contact rubrique Agenda Culturel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

“CHOICES” exposition collective
à la Galerie Magda Danysz, Shanghai - 上海市杨浦区临青路188号 , 上海

du 9 novembre au 31 décembre 2013 - 2013年11月9日至12月31日



www.magda-gallery.com

 

© Galerie Magda Danysz

1159_CHOICES1159_CHOICES1159_CHOICES

Légendes de gauche à droite :
1/  Alain Delorme, Totem01, courtesy galerie Magda Danysz.
2/  Maleonn, studio mobile, courtesy galerie Magda Danysz.
3/  Sten Lex, Shanghai Family 04, 2013, 180 x 114cm, courtesy galerie Magda Danysz.

 

présentation - 展览介绍 :

 

艺术家名单 / Les artistes : 刘勃麟 / Liu Bolin - 加尔 / Gael Davrinche - 艾伦 / Alain Delorme - 川普尼尔 / Fred Eerdekens - 杰 / JR - 马良 / Maleonn - Sten & Lex - 维里斯 / Vhils

L'exposition CHOICES présente des oeuvres qui dépeignent la vivacité de la création à Shanghai à travers les oeuvres d’artistes invité par la galerie Magda Danysz au cours de l’année. Shanghai, ville dont l’énergie semble ne jamais s’arrêter est sans aucun doute une réelle source d’inspiration.
Après plusieurs visites, Shanghai a inspiré au photographe Alain Delorme la série Totem qui donne une vision unique de la Chine. De Maleonn (photos) à Fred Eerdeckens (installations électriques) en passant par Gael Davrinche (peintures) et de nombreux artistes qui ont créé des oeuvres spécifiques.
CHOICES est l'occasion de redécouvrir les oeuvres remarquables et le projet de la galerie.


《选择》将会展出那些居住在上海或者曾被MD画廊邀请至上海展出的艺术家的作品。他们的作品无疑都体现了上海这座创意魅力之都丰富的活力。如今上海这座城 市已成为越来越多艺术家们永不枯竭的灵感之泉。比如,年轻的摄影师Alain Delorme在多次到访上海的过程中激发了创作《图腾》系列的灵感,为我们展现了一个独特视角下的中国。而从马良的观念摄影到Fred Eerdeckens的照明装置再到Gael Davrinche的绘画作品,艺术家们都精心为MD画廊的展览创作了众多艺术作品。《选择》将提供一个重新审视这些杰出作品和项目的最佳契机