contact rubrique Agenda Culturel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

“Cycle Chine” France-Chine : 50 ans de relations diplomatiques et La Chine des Han         (évènement partenaire)
à l’Auditorium du musée Guimet, Paris

du 10 septembre 2014 au 28 janvier 2015



www.guimet.fr/fr/auditorium

 

1405_Cycle-Chine1405_Cycle-Chine1405_Cycle-Chine

Légendes de gauche à droite :
1/  Confucius, Fiction de Hu Mei, 2010, 2h15’ – cycle La Chine des Han.
2/  La basketteuse n° 5, Fiction de Xie Jin, 1957, 1h33’ – cycle France-Chine : 50 ans de relations diplomatiques.
3/  Le cerf-volant du bout du monde, Fiction de Roger Pigaut et Wang Kia-yi, 1958, 1h22’ – cycle France-Chine : 50 ans de relations diplomatiques.

 


1405_Cycle-Chine audio
Interview de Hubert Laot, Directeur artistique de l’auditorium du musée Guimet,
par Anne-Frédérique Fer, à Paris, le 3 septembre 2014, durée 8'26". © FranceFineArt.

 


extrait du communiqué de presse :

 

Hubert Laot, Directeur artistique de l’auditorium du musée Guimet



1er Cycle : France-Chine : 50 ans de relations diplomatiques
du 10 septembre au 31 octobre 2014


Le 27 janvier 1964, les gouvernements de la République française et de la République Populaire de Chine ont décidé d'établir des relations diplomatiques. Cinquante ans après la décision historique du Général de Gaulle et du Président Mao Zedong, les deux pays célèbrent l'anniversaire des relations franco-chinoises.

De septembre à octobre, la programmation cinéma de l’auditorium illustrera les interactions entre nos deux pays. Outre les documents à caractère historique, films d’archives concernant cette période, plusieurs documentaires évoqueront la Chine du XXème siècle, plus particulièrement les années 50-60-70, et replaceront cet évènement dans un contexte socio-politique, économique… Cinquante années de relations seront résumées dans deux documentaires réalisés pour l’occasion.

Plusieurs films de fiction chinois, tournés dans les années 50-60 ou évoquant cette période, particulièrement parlants sur le plan historique, seront présentés et confrontés aux films français tournés en Chine ou d’inspiration chinoise qui mettront en évidence l’influence politique et artistique du maoïsme. Des œuvres historiques, telles que La Chinoise de Jean-Luc Godard ou Le fond de l’air est rouge de Chris Marker, mais aussi le magnifique Cina (La Chine) de Michelangelo Antonioni ressortiront des archives à cette occasion.

Pour aller plus loin dans le sens d’un regard croisé France-Chine, la programmation s’intéressera aux diasporas chinoise en France et française en Chine, aux différentes migrations, aux questions d’intégration et d’échanges, mais aussi aux Français natifs d’origine chinoise, retournant en Chine à la recherche de leurs racines.


2ème Cycle : La Chine des Han
du 3 novembre 2014 au 28 janvier 2015


En écho à l’exposition « Splendeur des Han, l’essor de l’empire céleste » du 22 octobre 2014 au 1er mars 2015, c’est l’histoire impériale de la Chine qui sera mise à l’honneur dès le début novembre.

Plusieurs documentaires permettront de replacer les Han occidentaux et orientaux au sein des différentes dynasties (Xia, Shang, Zhou, Trois Royaumes…). De nombreux sites archéologiques (Dunhuang, Famensi, Qingzhou, Erlitou…) seront explorés, tout comme la Grande Muraille dont la construction, initiée sous l’empereur Qin, se poursuivit sous les Han. Le personnage de Liu Bang, fondateur de la dynastie, sera présent dans plusieurs films dont un passionnant documentaire ethnologique à propos d’un mystère taoïste racontant son assassinat. Sur le plan religieux, taoïsme, confucianisme et bouddhisme seront abordés dans leurs différentes dimensions à travers documentaires et quelques fictions dont le surprenant Confucius, film de Hu Mei inédit en France. De nombreux rituels ont survécu aux millénaires, riches témoignages des spiritualités chinoises. Une évocation des routes de la soie permettra de mieux comprendre les relations des Han avec le reste du monde et, plus particulièrement avec l’Occident et l’Empire romain. La question de la musique dans son rapport à la civilisation, ses aspects culturels et religieux, ne sera pas absente de cette exploration. Enfin, plusieurs films de fiction à caractère historique, mais aussi quelques films de sabre (« wu xia pian »), poseront la question du regard que les Chinois d’aujourd’hui portent sur cette période de l’Histoire.




Programme cinéma, horaire des films : 12h15.

1er Cycle : France-Chine : 50 ans de relations diplomatiques
du 10 septembre au 31 octobre 2014


Mercredi 10 septembre (2 films) : Les coulisses diplomatiques de la reconnaissance de la République populaire de Chine par la France (27 janvier 1964), documentaire de Pierre Tringale, 2014, 17’,
et La Chine et nous, 50 ans de passions, documentaire d’Olivier Horn et Joris Zylberman, 2013, 1h15’

Vendredi 12 septembre : La basketteuse n° 5 , fiction de Xie Jin, 1957, 1h33’, VOSTF, inédit

Lundi 15 septembre : La Chine (Chung Kuo - Cina), documentaire de Michelangelo Antonioni, 1972, 3h30’

Mercredi 17 septembre : Le talisman (Ruyi), fiction de Huang Jianzhong, 1982, 1h38‘, VOSTF, inédit

Vendredi 19 septembre : Chine, le nouvel empire du monde : La Chine s'éveille (1ère partie, 1911-1976), documentaire de Jean-Michel Carré, 2012, 60’

Lundi 22 septembre : Chine, le nouvel empire du monde : La Chine s’affirme (2ème partie, 1977-2001), documentaire de Jean-Michel Carré, 2012, 60’

Mercredi 24 septembre : Chine, le nouvel empire du monde : La Chine domine (3ème partie, 2002-2013), documentaire de Jean-Michel Carré, 2012, 60’

Mercredi 1er octobre : Le cerf-volant du bout du monde, fiction de Roger Pigaut et Wang Kia-yi, 1958, 1h22’

Vendredi 3 octobre : Asiatiques de France : 1911-1975 (1ère partie), documentaire de Laurence Jourdan, 2013, 52’

Lundi 6 octobre : Asiatiques de France : 1975 à nos jours (2ème partie), documentaire de Laurence Jourdan, 2013, 52’

Mercredi 8 octobre : Cheng Tcheng, documentaire d’Olivier Horn, 1988, 1h48’

Lundi 13 octobre : Un Chinois dans les tranchées de Verdun, documentaire d’Henri-Paul Korchia et Emmanuel Pham-Nhu, 2007, 52’

Mercredi 15 octobre : Les Chinois de Paris, documentaire d’Olivier Horn, 2001, 52’

Vendredi 17 octobre : Enfants bananes, documentaire de Cheng Xiao Xing, 2007, 52’

Lundi 20 octobre : Monsieur et Madame Zhang, documentaire de Fanny Tondre et Olivier Jobard, 2012, 52’

Mercredi 22 octobre : Le fond de l'air est rouge, documentaire de Chris Marker, 1977, 3h

Mercredi 29 octobre (2 films) : La prochine, documentaire de Daniel Edinger et Irène Richard, 1988, 38’,
et La Chinoise, fiction de Jean-Luc Godard, 1967, 1h36’

Vendredi 31 octobre : Yingxiong, le héros, documentaire de Pierrick Guinard, 2013, 52’, inédit



2ème Cycle : La Chine des Han
du 3 novembre 2014 au 28 janvier 2015


Lundi 3 novembre (2 films) : La Chine des Han, court-métrage pédagogique, 2009, 16’,
et La Chine antique : la dynastie disparue, documentaire de Serge Tignères, 2013, 52’

Mercredi 5 novembre : La Chine antique : grandeur et décadence des Shang, documentaire de Serge Tignères, 2013, 52’

Mercredi 12 novembre : Confucius, fiction de Hu Mei, 2010, 2h15’, VOSTF, inédit

Vendredi 14 novembre : La Chine antique : le premier empereur, documentaire de Serge Tignères, 2013, 52’

Lundi 17 novembre : L'empereur et l'assassin (Jing ke ci qin wang), fiction de Chen Kaige, 2001, 2h43’, VOSTF

Mercredi 19 novembre : La Grande Muraille : aux origines de l’Empire, documentaire de Wenqing Zhang et Michel Noll, 2014, 52’

Mercredi 26 novembre : Hero (Yin xiong), fiction de Zhang Yimou, 2002, 1h35’, VOSTF

Vendredi 28 novembre : La Grande Muraille : artisans de la Chine éternelle, de Wenqing Zhang et Michel Noll, 2014, 52’

Mercredi 3 décembre : La Grande Muraille : les sentiers de la mémoire chinoise, de Wenqing Zhang et Michel Noll, 2014, 52’

Mercredi 10 décembre : Les 3 royaumes (Chi bi), fiction de John Woo, 2008, 2h25’, VOSTF

Vendredi 12 décembre : La revanche de Han Xin, un mystère taoïste, documentaire de Patrice Fava, 2005, 1h35’

Lundi 15 décembre : Wu Ji, la légende des cavaliers du vent, fiction de Chen Kaige, 2006, 1h43’, VOSTF

Mercredi 17 décembre (2 films) : Nouvel an chinois chez les Fan, documentaire de Patrice Fava, 2013, 58’,
et Anciens trésors de la Chine, documentaire du Centre Culturel de Chine à Paris, 30’

Lundi 5 janvier : Le secret des poignards volants (Shi mian mai fu), fiction de Zhang Yimou, 2004, 1h59’, VOSTF

Mercredi 7 janvier (2 films) : Le bouddhisme en Chine, documentaire de Li Bin, Centre Culturel de Chine à Paris, 30’,
et Le charme des statues bouddhiques de Qingzhou, documentaire de Liu Hongjin et Li Yu, Centre Culturel de Chine à Paris, 20’

Vendredi 9 janvier : Des Romains au coeur de la Chine, documentaire de Patrick Cabouat et Alain Moreau, 2004, 50’

Lundi 12 janvier : Chine : la Route de la Soie, documentaire de Pierre Brouwers, 1998, 52’

Mercredi 14 janvier : Adieu ma concubine (Ba wang bie ji), fiction de Chen Kaige, 1993, 2h50’, VOSTF

Mercredi 21 janvier : Zaytoun, la Chine des merveilles, documentaire de Marie-Claire Kuo Quiquemelle, 1991, 52’

Vendredi 23 janvier : Yaodong, petit traité de construction, documentaire d’Elodie Brosseau, 2012, 1h29’

Lundi 26 janvier (2 films) : Les instruments de musique de la Chine ancienne, documentaire du Centre Culturel de Chine à Paris, 30’,
et Les instruments de musique chinois, documentaire de Hong Mei, Centre Culturel de Chine à Paris, 30’

Mercredi 28 janvier : Tigre et dragon (Wò h_ cáng lóng), fiction d’Ang Lee, 2000, 1h59’, VOSTF


Pour télécharger le programme complet : http://www.guimet.fr/fr/auditorium/programme